sexta-feira, 9 de março de 2012

_Kelly Smith e Alex Scott voltam ao Arsenal


Arsenal Ladies are delighted to announce the return of Kelly Smith and Alex Scott to the Club.

The pair, who had been playing their football for Boston Breakers in the Women’s Professional Soccer League return to England following the suspension of the 2012 season in the United States.

Smith, now coming into her third stint with Arsenal, is one of the most decorated female players in world football.

Honoured with an MBE in 2008, the 33-year-old forward has featured in the top five of the FIFA Women's World Player of the Year rankings four times in her 18-year career. For England, she has taken in three European Championships and two World Cups, racking up 45 goals in 111 games for her country along the way.

Kelly has enjoyed significant success in the US with the New Jersey Lady Stallions, Philadelphia Charge, New Jersey Wildcats and Boston Breakers but some of her most prolific years came in her last stint in an Arsenal shirt. Between 2005 and 2009 Kelly featured 112 times for the Gunners, scoring 100 goals to help the team to four league titles, three FA Cups and a European title.

Alex Scott, Kelly’s team-mate at Boston Breakers, has made an equally impressive contribution to the Arsenal Ladies since first joining the academy in 1992 at the age of eight.

As well as scoring the match-winning goal in the 2007 UEFA Women’s Cup final – which confirmed the Gunners as the first-ever British champions of Europe’s elite competition, the 27-year-old full-back has helped the side to nine league titles and seven FA Cups in her 172 senior appearances to date.

Like Kelly, an integral part of the England side, Alex has represented her country 87 times, featuring in two European Championships and two World Cups since making her debut in 2004.

Both players will be eligible to play for Arsenal Ladies with immediate effect, and will be available for selection for the Gunners’ first home game of the season – Wednesday’s Champions League quarter-final clash with Gothenburg.

Arsenal Ladies general manager Vic Akers said: “Kelly and Alex have both grown up with the Club so it feels like they’re coming home now and we’re delighted to be welcoming them back. They are players of exceptional quality and will be a huge boost to the whole squad ahead of the new season.

"For them to return in time for our FA Cup tie on Sunday and next Wednesday’s Champions League match with Gothenburg is a major bonus too. We’re really looking forward to seeing the pair back in action in the season ahead."

Link

Notícia: www.arsenal.com


quinta-feira, 8 de março de 2012

_Alemanha vence Algarve Cup

As jogadoras alemãs festejam um dos golos Foto: José Manuel Ribeiro/Reuters

A selecção feminina alemã bateu na final o Japão por 4-3 e conquistou o troféu da Algarve Cup. Portugal perdeu com a China e ficou no 10.º posto da classificação.

No Estádio do Algarve, a avançada germânica de origem camaronesa Celia Mbabi foi a grande figura da partida, ao assinar três golos e cotou-se como a melhor marcadora da competição, com seis.

Os instantes finais do encontro foram electrizantes, com três golos em outros tantos minutos, acabando Mbabi por dar o triunfo à Alemanha, aos 90+1’, num belo remate à meia volta.

Com o resultado numa igualdade a duas bolas, a avançada de 23 anos converteu com classe uma grande penalidade (88), que parecia garantir o triunfo as germânicas. Contudo, logo na jogada seguinte, o Japão voltou a empatar a partida, por Nagasato, num lance com muitas culpas para a guarda-redes Schult.

Quando tudo se preparava para a desempatar a final na “lotaria” das grandes penalidades, Mbabi voltou a fazer das suas: ganhou em força às centrais japonesas e, após um ressalto, rematou com estilo para as redes da baliza nipónica.

A Alemanha volta assim a conquistar o Mundialito do Algarve, depois que já ter levantado o troféu em 2006.

O encontro até começou de feição para as germânicas, com dois golos de rajada, aos 20 e 22 minutos, de Marozsan e Mbabi, ambos de cabeça e a aproveitar a mais baixa estatura das japonesas.

As campeãs mundiais não baixaram os braços e mostraram a razão por serem as detentoras do título. Impuseram o seu estilo de jogo e, merecidamente, refizeram o empate por Kawasumi (35) e Tanaka (55). Até à grande penalidade convertida por Mbabi, o Japão estava em “cima” das germânicas, tendo dominado praticamente a segunda parte do jogo.

Notícia: desporto.publico.pt


Fotos da Final


Highlights: Deutschland vs. Japan



Video e Fotos em www.dfb.de